苏格兰的一颗明珠为了更能代表现代英国，《奔跑漫画》经历了转型。

据《星期日泰晤士报》报道，曾帮助改写罗尔德·达尔(Roald Dahl)的书、删除冒犯性内容的咨询公司“包容性思维”(Inclusive Minds)，也参与了《比诺》(The Beano)的改编，今年将迎来《比诺》的85岁生日。

邓迪(dundee)出版商DC Thomson最知名的游戏之一中引入的新角色都经过了儿童数字焦点小组的审查。

连载时间最长的连载之一《巴什街的孩子们》迎来了五位新同学:哈尔莎、曼迪、哈蒂贾、马赫拉和史蒂夫·斯塔尔，促进了角色的多样性。

之前被命名为“胖子”和“斑点”的角色被重新命名为“弗雷迪”和“斯科蒂”，以确保有雀斑、体重问题或痤疮的年轻人不会被同龄人嘲笑。

该漫画的创意总监迈克·斯特林表示，The Beano并不害怕因为这些变化而被贴上“醒了”的标签。

他在接受《星期日泰晤士报》采访时表示:“我们从不认为这是一个贬义词。

“这是对事物的意识和清醒。

“最容易做到的就是梦游，让《比诺》永远保持原来的样子。

“当我们创造一个新角色时，(包容性思维)会将我们与一位给我们提供建议的大使联系起来。

“这样我们就能准确把握他们穿的衣服和他们家人可能参与的文化庆祝活动的细节。”

家长和老师也发生了变化，从过去被描述为严格的纪律制定者，到培养帮助孩子解决问题的人物。

人们对我们的角色和漫画的热情是不可思议的。我们计划在100岁生日的时候走得更远

2018年，在一位年轻读者指出保守党议员雅各布·里斯-莫格爵士长得像人物史努比勋爵后，《比诺报》取笑他，给他发了一封“停止”信。

斯特灵先生相信这本杂志将迎来100岁生日。

他在接受《星期日泰晤士报》采访时表示:“我们估计，如今英国有2700万人在人生的某个阶段读过《比诺》。

“我们的信任度高于迪士尼和BBC。

“人们对我们的角色和漫画的热情令人难以置信。

“我们计划在100岁生日的时候走得更远。”

《The Beano》85周年纪念版将于7月26日出版。