对于演员理查德·米克来说，能出演《洛基恐怖秀》是“无上的荣耀”。这部摇滚音乐剧将于下个月1月15日至1月20日在博德盖斯能源剧院(board Gais Energy Theatre)上演。

它讲述了布拉德和珍妮特的故事，两个干净的大学生在去拜访一位前大学教授的旅途中得到了比他们预想的多得多的东西。命运的转折看到他们的车坏在一个令人毛骨悚然的豪宅外，那里有魅力的弗兰克博士-和遭遇让他们走上了一条他们永远不会忘记的冒险之路。

今年是《洛基恐怖秀》开播50周年，理查德在剧中饰演布拉德和弗兰克博士，他告诉Chic，《洛基恐怖秀》在他的生活中扮演了“如此重要的角色”。

他说:“我第一次出演这个角色是在我23岁的时候，差不多是17年前。后来我又出演了几部。所以16年后的今天，我来到了50周年纪念的制作现场——这是我生命中如此重要的一部分。“《洛基恐怖秀》就像一个家庭;我们的粉丝，我们遇到的人，和我们一起工作的演员，我们就像一个大家庭。能成为这段不可思议的历史的一部分，对我来说是一种荣誉。”

阅读更多:“现在就一起”音乐节宣布了2024年的前五场演出

理查德解释说，他认为让观众年复一年地回来的原因之一是这部剧的多样性，以及它如何“带领观众踏上一段旅程”。从表演者的角度来看，这也是一件令人兴奋的事情。

他继续说道:“通过与观众的互动，这意味着你每次来都是一次不同的体验。

“所以你永远不会回来坐下来看两遍同样的节目，这让演员和观众都很兴奋。“你们都沉浸在《洛基恐怖秀》的怀抱中，踏上了这段旅程，真正的踏上了这段旅程。

“在这场演出中，你不仅仅是一个观众，你是一个积极的参与者。“我认为这就是观众们50年来一直回来和我们一起欣赏这部剧的原因。”

《洛基恐怖秀》中有很多令人难忘的音乐时刻，但理查德说，无论他扮演弗兰克·福特还是布拉德，有一首歌都是他最喜欢的。

他解释说:“当我扮演弗兰克时，我喜欢唱《我要回家》。这真是一个美丽，诚实，讲故事的时刻。“当我扮演布拉德的时候，要么是《The Floor Show》，可能是穿着高跟鞋跳出来，要么是听弗兰克唱《我要回家》。我非常喜欢它。无论是观看还是表演，这都是一件美妙的作品。

“这是美丽的。这真是一个美妙的时刻。我断断续续地演了16年，这些年来我演过布拉德1250次。我仍然可以坐下来看部分节目，喜欢它的每一分钟。”

理查德说都柏林是他“最喜欢的表演地点之一”，并分享了下个月演出到来时他所期待的一些事情。他说:“我就是喜欢剧院本身，它太棒了。更衣室太棒了。所有这些小因素都是人们在考虑巡演时可能不会想到的。

“但是，在你度过大部分时间的地方，在你度过夜晚的地方，你在工作空间内的舒适是非常重要的。博德·盖斯在这方面做得非常出色。前台和后台的工作人员都很棒。“还有吉尼斯黑啤之类的东西——老实说。四处逛逛，看看风景。我们没有太多的休息时间，但这是一个迷路的好地方，左转，右转-诸如此类的事情。这就是我最喜欢去都柏林旅行的地方。”

理查德告诉我们，他从很小的时候就知道自己想要做的事情是表演。他说:“我很幸运，能成为那些很早就知道我想以假装为生的孩子中的一员，基本上，这就是我花了大部分时间做的事情。“我确实有过成为一名海洋生物学家的想法，因为我想照顾虎鲸或海豚之类的东西。”

尽管有过换一份工作的念头，但理查德告诉我，他一直都知道自己要做的是表演。他继续说道:“我一直都很果断，就像‘我必须成为一名表演者，这是毫无疑问的’。“我认为这在这个行业非常有用，有一种了解的感觉，如果没有，这可能是一条相当艰难的职业道路。”

理查德说，这些年出演《洛基恐怖秀》中的布拉德和弗兰克是一段“美妙”的经历，他还谈到了其他一些他梦寐以求的角色。他说:“我很幸运能扮演一些我不知道会是梦想中的角色，最终成为我非常喜欢的角色。

“我在《制作人》的国际巡演中扮演了里奥·布鲁姆，我非常喜欢。能扮演布拉德和弗兰克，一直都很棒。“我很少看到一些东西，然后想，‘我想我喜欢做这件事’。但事实上，我最近看了《与朱丽叶》当我走出剧院的时候，我想，‘我想演威廉·莎士比亚’。

“我很少看到一些事情，然后想，‘哦，这是我的一部分’——所以这真的是我真正想做的事情，我正在展示它。“因出演《与朱丽叶》中的父亲而获得奥利维尔奖的大卫·比德拉是我第一次出演《洛基恐怖秀》的弗兰克福特。”

《洛基恐怖秀》将于1月15日至1月20日在都柏林的博德盖斯能源剧院上演。更多信息或门票，请访问www.bordgaisenergytheatre.ie。

注册我们的文化和娱乐通讯