《把世界抛在身后》的导演萨姆·伊斯梅尔为他根据原著改编的电影所做的改变进行了辩护，他甚至说，每一部改编电影都应该做同样的事情。这部Netflix的原创电影讲述了两个家庭在一次全国性的网络攻击中因环境而走到了一起的故事。虽然这部电影与作者鲁曼·阿拉姆(Rumaan Alam)的原著小说有着相同的背景，但人物角色等重大变化以及对发生的事情的更清晰的解释成为电影的关键部分。

在《大图》播客上，伊斯梅尔为《把世界抛在后面》对原著所做的改变进行了辩护，他甚至说，任何改编都应该采用类似的思维方式。导演强调，在不同的媒介中，改编需要如何做出改变，才能与新观众产生共鸣。看看下面Esmail是怎么说的:

这本书和电影的一个显著不同之处在于，《把世界抛在脑后》的结尾解释了网络攻击、动物行为怪异以及其他怪异现象的含义。虽然书中没有解释确切的原因，但这部电影强烈暗示美国正处于军事政变的包围之中。在切换到阿曼达和露丝看着炸弹落在纽约的场景之前，G.H.向克莱提出了这个理论，这一点得到了强调，这是电影的原创场景。

其他变化还包括露丝和G.H.的角色互换小说中陪伴他去度假屋的妻子。电影中还增加了自动驾驶特斯拉在路上撞车的场景，以及罗斯在找到丹尼提到的地堡后看《老友记》的场景。这些场景可能不在阿拉姆的原著中，但它们确实起到了重要的作用，强调了影片贯穿始终的恐怖神秘感。

在哪儿《离开世界》被拍了吗?Netflix灾难电影拍摄地点解释

虽然伊斯梅尔有可能将《离开世界》作为一个完全准确的改编，但主要的原始场景对于在视觉媒体中传达故事很重要。对电影观众来说，一对一的书籍改编可能也不会令人满意，因为所有事情发生的确切原因都是悬而未决的。通过对原著的一些调整，导演得以将原著的素材完美地搬上银幕。

来源:The Big Picture Podcast/Spotify