东巴勒斯坦，俄亥俄州(美联社)——在俄亥俄州宾夕法尼亚州边界附近，数十辆脱轨的货车在燃烧，其中一些装载着危险物质，导致疏散命令生效，环境部门正在密切关注空气质量监测器。

铁路运营商诺福克南方公司表示，周五晚上9点左右，一列载有各种产品的火车在东巴勒斯坦脱轨，列车从伊利诺伊州的麦迪逊开往宾夕法尼亚州的康威。目前还没有机组人员、居民或急救人员受伤的报告。

东巴勒斯坦官员周日表示，紧急救援人员正在进行监控，但与大火保持距离，称只要汽车还在冒烟，补救工作就无法开始。有关官员说，疏散范围为1英里(1.6公里)。

市长特伦特·科纳威宣布该村进入紧急状态，他说，一名男子因在夜间穿越路障而被捕。他警告说，如果人们不离开，就会有更多的人被捕。

“我不知道为什么会有人想去那里;如果你离得那么近，你会吸入有毒气体，”他说，并强调，远离火灾的空气质量监控器没有显示出令人担忧的程度，镇上的水是安全的，因为它是由地下水供应的，不受流入溪流的一些物质的影响。环境保护机构的工作人员正在努力清除溪流中的污染物，并监测水质。

消防队长基思·德拉比克(Keith Drabick)表示，避开该地区非常重要，“因为一列运载危险物品的火车在该镇失事，正在燃烧。”没有比这更简单的了。”

周日，治安官挨家挨户地清点留下来的居民，并敦促疏散区内的人们离开。“我们要求居民撤离并合作，”官员在一份声明中说。学校和村办将于周一停课，官员们将于当天下午决定是否延长学校停课。

诺福克南方公司表示，100多辆汽车中有20辆被归类为携带危险物品，即可能构成任何危险的货物，包括易燃物、可燃物或环境风险。一些汽车携带氯乙烯，至少有一辆汽车通过压力释放装置“间歇性释放”其内容物。

美国国家运输安全委员会表示，只有10辆载有危险材料的汽车脱轨，其中5辆载有氯乙烯，而不是之前说的14辆。周六晚些时候，官员们再次强调，他们尚未证实氯乙烯的泄漏是由按设计运行的减压装置造成的。

据联邦政府国家癌症研究所(National cancer Institute)称，用于制造各种塑料产品中的聚氯乙烯硬塑料树脂的氯乙烯，与肝癌和其他癌症的风险增加有关。诺福克南方公司将提供一份情况说明书，列出所有涉及的化学品。

疏散令覆盖了该镇4800至4900名居民中的1500至2000人的房屋，但官员们表示，目前尚不清楚实际有多少人受到影响。大约8名居民仍住在一个紧急避难所。诺福克南部在村里开设了一个援助中心，从受影响的居民那里收集信息;村干部说，周六有75人前往该中心，周日上午约有100人前往。