“虽然河流是文明的命脉，但作为国家间共享的自然资源，河流的使用往往会引发冲突。然而，河流不承认政治边界和其他人为划界，继续滋养着两边的国家，”Reena Saini Kallat说。

这位国际知名的印度概念艺术家正在谈论她在瑞士图恩艺术博物馆正在进行的大型展览——《深河平静》。她在这个国家的第一次个人博物馆展览“深河静流”引起了我们对气候变化的危险及其对人类社会和地球本身的地缘政治影响的关注。

Kunstmuseum Thun是一家豪华的装饰艺术酒店，于1949年改建为博物馆。博物馆馆长海伦·赫希告诉《国家报》，博物馆位于阿勒河畔，是举办这一主题展览的完美场所。“气候变化在欧洲也是一个严重的问题。例如，阿尔卑斯山正变得越来越脆弱。我们的冰川正在融化，山体滑坡频繁发生。

赫希补充说:“在为《深河静》工作时，我意识到这个展览对欧洲人同样重要。”

博物馆为这次展览安排了11个展厅，展览以一系列震撼人心的画作开场。在整个作品中，Kallat将河流的水流比作心电图设备上滴答作响的电活动。水景与原线条画似乎交织在一起，相互打断，同时又相互丰富。

卡拉特说:“在这些作品中，我描绘了在政治上划分地区的人工线条，并与在它们之间流动的河流的自然形式相交，例如朝鲜和韩国之间的临津河，塞尔维亚和克罗地亚之间的多瑙河，尼罗河，莱茵河，约旦河，阿尔帕凯河，科罗拉多河，塔古斯河，提斯塔河或阿拉伯河。”

卡拉特解释说:“让我感兴趣的是，与河流的绘画形式并放在一起，这些分离的线条是如何象征性地转变的，随着自然的回收、再生和恢复，这些线条溶解在普遍的溶剂中。”卡拉特在2009-2010年参加悉尼坎贝尔镇艺术中心的河流双年展后，第一次对水危机的主题产生了兴趣。她最早的环保作品之一《2度》也在此次活动中展出。

例如，印度和巴基斯坦之间的水资源争端可以追溯到1947年的分治。巴基斯坦获得了三条西部支流——印度河、杰勒姆河和奇纳布河——的使用权，印度获得了三条东部支流——拉维河、比亚斯河和萨特莱季河的使用权。

Kallat解释说:“尽管上世纪60年代签署的《印度河水域条约》为两国如何共享水资源创造了共识，但气候变化和印度河流域用水模式的转变给条约的基础带来了越来越大的压力。”“河流可能有多个名字，但水本质上是一样的。”

与此同时，《深河静流》中一些最吸引人的作品——书名是向日本作家村上春树的《冷酷的仙境》和《世界末日》致敬——取材于卡拉特多年来一直在酝酿的主题。这些问题包括政治边界、地理地图、移民、民族认同、家园概念、殖民主义的错综复杂的遗产，以及1947年动荡不安的印巴分治，其影响至今仍困扰着印度次大陆的大部分地区。

《编织编年史》(2011-2023)是本次展览中最引人入胜的作品之一。乍一看，这幅壁画似乎只是另一幅世界地图。但仔细看，你会发现它是基于迁徙路径的，代表了人类对环境的影响，用颜色代码表示每个国家的生态足迹。

“当一个人口的生态足迹超过其生物承载力时，该地区就会出现生物承载力赤字。然而，如果一个地区的碳足迹小于其生物承载力，这意味着那里的人们消耗的碳少于其生物圈再生和吸收的碳，这暗示了该地区的生态信用，”Kallat说。

“这张地图区分了北方的高生活水平和南方的低生活水平，因此传统的角色被颠倒了。南方在这里做得相对较好，而全球北方的足迹大大超过了它的生物承载力，”卡拉特说，她在孟买生活和工作，嫁给了同为艺术家的吉蒂什·卡拉特。

编织编年史是用电缆制作的，电缆是卡拉特艺术中反复出现的主题，还有栅栏和铁丝网。也许，对于卡拉特来说，这些元素是暴力的象征，同时也突出了所有人类共有的内在联系。卡拉特的父亲家庭在1947年的分治期间从拉合尔流离失所。

艺术家承认电线有一种内在的矛盾。“一方面，它们传递信息，是现代世界的交流方式，但它们也起到了障碍的作用，被用来阻挡外人。”

在《暹罗树》(2018-19)中，她再次将植物学研究与电线有趣地结合起来，这是一个扭曲的装置，最终呈现出人类肺部的形状，强调了我们与树木作为氧气来源的相互依存关系。而在《敌人属性》(2019)中，一个四通道视频投影，我们看到了1947年事件发生后，印度和巴基斯坦边境两侧居民留下的建筑。

Kallat说，她被建筑遗迹如何成为“历史敌意的投射”的概念所吸引，这让我们反思使用“敌人”作为形容词来描述这些无生命的建筑，从而几乎将它们人格化。

其中一栋被召回的建筑包括巴基斯坦国父穆罕默德·阿里·真纳(muhammad Ali Jinnah)位于孟买的故居，印度政府最近将其重新归类为“非敌人财产”。如果说有一样东西是印度人和巴基斯坦人都渴望的，那就是和平。

卡拉特的《合唱I》(2015-2019)以第二次世界大战期间用于探测敌机声音的装置为原型，但这位艺术家之前曾在第15届沙迦双年展上展示过这件作品，这次用看似敌对国家欢快歌唱的鸟鸣代替了战争的声音。类似的还有另一件作品《连系的生活》(2014-2022)，它重新想象了印度和巴基斯坦以及其他地区之间的和谐。

她在《连字符生活》中想象出了自己的平行宇宙，证明了世界和平的必要性。该系列从关系紧张的国家中选取了国鸟、国兽和国花，并与它们进行了混合握手。通过有效地将来自一个国家的动物的一半与来自邻国的动物相结合(包括以色列的hoope与巴勒斯坦的sunbird的杂交，她称之为“Sun-poe”，以及印度孔雀与巴基斯坦chukar的杂交，她称之为“Pea-kar”)，卡拉特证明了，尽管艺术可能没有所有的答案，但它有能力想象出往往超出现实领域的可能性。

“你不可能总是预测艺术影响人们的方式，”她说。“它有一种独特的能力，可以潜移默化地影响我们，通过促使我们提出问题，让我们反思事物的本来面目，而不是它们的本来面目。”

“幽静的河流”在瑞士图恩艺术博物馆展出，展览将持续到9月3日